Testes de Proficiência no Processo Seletivo para Residência Médica: O que Você Precisa Saber

A avaliação curricular ganhou um peso ainda maior nas provas de residência médica, especialmente após muitas instituições abandonarem a fase de entrevistas e arguições. Um aspecto cobrado por algumas instituições é a proficiência na língua inglesa, que pode ser um diferencial para garantir a sua vaga em meio à concorrência exacerbada das provas de residência médica.

>> O que são os testes de proficiência em língua inglesa?
Os testes de proficiência são avaliações padronizadas internacionalmente que visam a medir e validar a habilidade de uma pessoa em compreender, falar, ler e escrever na língua inglesa. Essas avaliações são amplamente utilizadas para os mais diversos fins, como admissões em universidades, intercâmbios e em concursos como as provas de residência médica.
Se trata de uma forma mais assertiva de avaliação da fluência no idioma, tendo em vista a variação entre os métodos das escolas de idiomas existentes, bem como as variações entre os métodos de avaliação empregados por essas escolas.

>> Abaixo vamos expor acerca dos principais testes de proficiência em voga na atualidade:

1. TOEFL (Test of English as a Foreign Language): Se trata de um dos testes de proficiência mais reconhecidos internacionalmente. Avalia habilidades em leitura, audição, fala e escrita, incluindo gramática.
O TOEFL pode ser realizado em dois formatos:

    TOEFL IBT: O formato mais completo, que conta com a avaliação da fala (speaking).

    TOEFL ITP: Formato mais enxuto do TOEFL, podendo ser realizado em escolas de inglês presencialmente ou na modalidade online. Inclui seções de reading comprehension, listening comprehension e structure and written expression (incluindo gramática), mas não tem a parte de speaking. Em geral, as provas de residência médica aceitam esse formato para fins de análise curricular.

- Valor: O custo para a sua realização fica em torno de 600 reais e é possível realizar preparatórios para a prova através da internet.
- Dica: atente-se para o gerenciamento do tempo durante a prova. Alguns candidatos acabam não conseguindo finalizá-la e, para uma nova tentativa, é necessário que o valor da aplicação do teste seja pago novamente, sem quaisquer descontos.

Algumas instituições que aceitam o TOEFL são a PUC - Campinas, que exige uma pontuação mínima de 560 pontos na prova e o Enare, que exige nível B2 de pontuação geral.
Lembrando que o TOEFL possui validade de apenas 2 anos. Após esse período, se torna necessário realizar novamente a prova.

2. TOEIC (Test of English for International Communication): teste de proficiência especialmente valorizado em ambientes corporativos. Empregado para avaliação recrutamento e avaliação da proficiência de funcionários, além de monitorização do progresso em programas de treinamento de idiomas. Possui duas sessões principais

O TOEIC pode ser realizado em dois formatos:
TOEIC Listening and Reading Test: O formato padrão, que inclui duas sessões principais (listening e Reading).
TOEIC Speaking and Writing Tests: Exames separados que avaliam a habilidade de falar e escrever em inglês, geralmente realizados em diferentes datas.

3. Cambridge English Exams: Inclui uma série de exames como FCE (First Certificate in English), CAE (Certificate in Advanced English) e CPE (Certificate of Proficiency in English). Cada exame tem um nível de dificuldade diferente e é amplamente reconhecido.
O grande diferencial do Cambridge é ter validade vitalícia, diferindo-o dos demais, que costumam ser válidos apenas pelo período de 24 meses.

4. IELTS (International English Language Testing System): Exame popular em contextos acadêmicos e de imigração.
Possui duas versões: Academic (para estudos) e General Training (para imigração e trabalho). Avalia habilidades de listening, reading, writing e speaking.

Dicas Finais da MedHunter:
Atente-se para o edital da sua prova (aqui ensinamos a realizar a leitura assertiva dos editais)! Dessa forma, será possível avaliar se as instituições onde você concorrerá cobram a realização de teste de proficiência e assim você poderá decidir, a depender do seu tempo disponível e da pontuação que as instituições destinam a esse critério, se vale ou não a pena a realização do teste e quais testes se encaixam no que é solicitado pelas suas instituições de interesse.
Atenção: alguns editais consideram os certificados de cursos de lingua inglesa realizados em escolas de idioma para fins de pontuação.
Outros editais consideram ainda testes de proficiência em outros idiomas, como a língua francesa - sendo o DELF o mais difundido.

Conte com o time de especialistas em provas de residência médica da MedHunter para alavancar seus resultados!